{"id":148819,"date":"2023-10-05T07:49:38","date_gmt":"2023-10-05T07:49:38","guid":{"rendered":"https:\/\/paisdistintopress.net\/incendios-en-maui-los-residentes-de-lahaina-piden-retrasar-la-bienvenida-a-los-turistas-despues-de-los-devastadores-incendios\/"},"modified":"2023-10-05T07:49:38","modified_gmt":"2023-10-05T07:49:38","slug":"incendios-en-maui-los-residentes-de-lahaina-piden-retrasar-la-bienvenida-a-los-turistas-despues-de-los-devastadores-incendios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/uncategorized\/incendios-en-maui-los-residentes-de-lahaina-piden-retrasar-la-bienvenida-a-los-turistas-despues-de-los-devastadores-incendios\/","title":{"rendered":"Incendios en Maui: los residentes de Lahaina piden retrasar la bienvenida a los turistas despu\u00e9s de los devastadores incendios"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<div data-editable=\"content\" itemprop=\"articleBody\" data-reorderable=\"content\">\n<p>\n    <cite class=\"source__cite\"><br \/>\n      <span class=\"source__location\" data-editable=\"location\"\/><br \/>\n      <span class=\"source__text\" data-editable=\"source\">cnn<\/span><br \/>\n         \u2014<br \/>\n    <\/cite>\n<\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_7E0CE15E-7373-4345-1F5C-FD503D9D5826@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Los residentes de Lahaina est\u00e1n solicitando al gobernador de Haw\u00e1i, Josh Green, que retrase la reapertura de West Maui a los turistas este fin de semana, diciendo que la comunidad todav\u00eda est\u00e1 de luto y necesita m\u00e1s tiempo para sanar despu\u00e9s de<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/08\/19\/us\/hawaii-maui-rebuilding-after-wildfire\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> los devastadores incendios forestales<\/a> que dej\u00f3 97 muertos.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_25B9D3C6-2F76-DE05-FD6C-FE39AA76B367@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Los incendios en el oeste de Maui casi arrasaron la hist\u00f3rica ciudad de Lahaina a principios de agosto, destruyendo viviendas y desplazando a cientos de residentes, muchos de los cuales tuvieron que realizar huidas desgarradoras para sobrevivir.  Las tripulaciones pasaron d\u00edas <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/09\/15\/us\/maui-fires-death-toll-drops\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cavando entre las cenizas<\/a> de lo que sol\u00edan ser casas, negocios y monumentos hist\u00f3ricos en busca de restos.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_171B00C5-5870-C006-D0CA-FE39AA78AF31@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cEl peso de los acontecimientos recientes todav\u00eda pesa sobre nuestros hombros y nuestras almas duelen de dolor\u201d, dijo Paele Kiakona, nativo de Lahaina, en una conferencia de prensa el martes.  \u201cSin embargo, en medio de este profundo dolor, se nos insta a avanzar incluso cuando nuestras heridas siguen abiertas y vulnerables.  Pedimos urgentemente comprensi\u00f3n y paciencia para que los supervivientes tengan m\u00e1s tiempo para hacer su duelo\u201d.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_BB6DD114-44B9-4102-92BD-FE39AA7BC2DF@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cTodav\u00eda no\u201d, dijo.  \"Nuestro dolor a\u00fan est\u00e1 demasiado fresco y nuestra p\u00e9rdida es demasiado profunda\".\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_99BDE495-3F54-C7F7-E013-FE39AA7CC067@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      A los residentes con equipo de protecci\u00f3n se les ha permitido regresar a<a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/10\/02\/us\/lahaina-maui-wildfires-residents-return\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> inspeccionan por primera vez lo que queda de sus casas <\/a>en fases durante las \u00faltimas dos semanas, y el estado planea reabrir West Maui a los visitantes el 8 de octubre.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_66EA279D-EC4E-62D2-71A4-FE39AA7E6CC7@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      La petici\u00f3n de la organizaci\u00f3n local Lahaina Strong, que cuenta con m\u00e1s de 15.000 firmas, dice que las familias trabajadoras de Lahaina todav\u00eda est\u00e1n luchando por encontrar refugio, cubrir la educaci\u00f3n de sus hijos y afrontar el trauma.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_4AC8B6C3-5ADF-F018-CB1B-FE39AA7F8AFC@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cRetrasar la reapertura permitir\u00e1 un enfoque m\u00e1s integral e inclusivo que tenga en cuenta el bienestar de todos los residentes y visitantes del oeste de Maui por igual\u201d, dice la petici\u00f3n.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_689868F5-04DA-350B-E06E-FE4E445A5F62@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Green dijo a CNN en un comunicado que la reapertura es necesaria para ayudar a las m\u00e1s de 8.700 personas de Maui que est\u00e1n desempleadas, y dijo que la reapertura \u201ccurar\u00e1 m\u00e1s r\u00e1pido y seguir\u00e1 pudiendo permitirse el lujo de vivir en la isla que aman y llaman hogar\u201d.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_4B411F09-297B-0813-AB05-FE39AA83FE1E@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \"Algunas personas no est\u00e1n preparadas, y vamos a dejar que encuentren su propio tiempo y camino, y nuestra administraci\u00f3n les brindar\u00e1 los servicios que necesitan para ayudarlos a llegar all\u00ed\", dijo.  \"Reabriremos suavemente en asociaci\u00f3n con el alcalde Bissen y el condado de Maui y utilizaremos un enfoque gradual durante todo el mes de octubre\".\n  <\/p>\n<div data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/image\/instances\/image-b87d3176052859c3a8f461dfc09fe834@published\" class=\"image image__hide-placeholder\" data-image-variation=\"image\" data-name=\"02 maui tourism petition_Pa'ele Kiakona\" data-component-name=\"image\" data-observe-resizes=\"\" data-breakpoints=\"{\" image--eq-extra-small=\"\" data-original-ratio=\"0.75\" data-original-height=\"2250\" data-original-width=\"3000\" data-url=\"https:\/\/media.cnn.com\/api\/v1\/images\/stellar\/prod\/231005000934-02-maui-tourism-petition-paele-kiakona.jpg?c=original\" data-editable=\"settings\">\n<div class=\"image__container \" data-image-variation=\"image\" data-breakpoints=\"{\" image--eq-extra-small=\"\">\n       <picture class=\"image__picture\"><\/picture>\n    <\/div>\n<\/div>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_262497BD-9A43-4634-D461-FE39AA84BBC6@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Kiakona dijo que \u00e9l mismo es un empleado en la isla y entiende que el negocio se beneficiar\u00e1 con la reapertura, pero no est\u00e1 listo para enfrentar preguntas sobre lo que ha pasado.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_B2A86232-5EA6-4CEC-6145-FE39AA85E0C3@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cNo estoy listo para regresar.  No quiero que la conversaci\u00f3n sea siempre: 'Oh, \u00bfperdiste tu casa?&#8217;\u201d, dijo Kiakona.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_BD439BC4-9F5D-8DBB-33F6-FE39AA86AC5F@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cEntendemos las implicaciones econ\u00f3micas: el entusiasmo del mundo por experimentar la magia de Lahaina una vez m\u00e1s.  Pero te imploramos que dejes que Lahaina sane.  Que nuestros esp\u00edritus encuentren la paz.  Avancemos, pero s\u00f3lo cuando estemos realmente preparados\u201d, dijo Kiakona.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_11BC4627-C8D8-DF19-09EB-FE39AA87A572@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Kiakona dijo que muchos de los residentes de la ciudad enfrentan la dif\u00edcil tarea de tratar de equilibrar la curaci\u00f3n personal con la urgencia de mantener a sus familias.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_783274CA-3B8A-F6CE-910C-FE39AA883877@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \u201cSi bien es posible que las cenizas se hayan asentado, todav\u00eda nos duele el coraz\u00f3n al tratar de encontrar consuelo y darle sentido a esta devastaci\u00f3n\u201d, dijo Kiakona.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_A897CDDD-9A6D-5AA2-B35D-FE39AA8964D5@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      El grupo inst\u00f3 el martes al estado a asignar m\u00e1s fondos a prestaciones directas de desempleo para trabajadores y subvenciones para peque\u00f1as empresas.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_F6C13A8E-2DB3-AA29-6C3B-FE451D24C412@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      El estado actualmente tiene <a href=\"https:\/\/www.mauicounty.gov\/CivicAlerts.aspx?AID=12895\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">beneficios de desempleo por desastre disponibles <\/a>hasta febrero de 2024 para los trabajadores y propietarios de negocios de Maui que perdieron sus empleos o tuvieron jornadas laborales reducidas debido a los incendios forestales, seg\u00fan funcionarios de Maui.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_C5A198AB-4B41-F0F0-3229-FE39AA8A80F4@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      La concejal de Maui Tamara Paltin, que se uni\u00f3 a los peticionarios el martes, dijo que si bien dos meses puede parecer mucho tiempo,<strong> <\/strong>los supervivientes los han pasado intentando conseguir vivienda y muchos ni\u00f1os a\u00fan no han vuelto a la escuela.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_5CB7EDA5-0E43-3EDD-757F-FE46A06CA246@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Hasta la semana pasada, m\u00e1s de 7.700 personas segu\u00edan alojadas en 40 alojamientos temporales de la Cruz Roja en Maui. <a href=\"https:\/\/www.mauicounty.gov\/CivicAlerts.aspx?AID=12895\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">seg\u00fan el condado<\/a>.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_B8A7A2DD-EDA5-6DC1-0B50-FE39AA8BCB65@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      Paltin record\u00f3 a los turistas que otras partes de la isla est\u00e1n abiertas, incluidas las comunidades costeras del sur de Maui.\n  <\/p>\n<p class=\"paragraph inline-placeholder\" data-uri=\"cms.cnn.com\/_components\/paragraph\/instances\/paragraph_E8D57A7B-431A-DE15-797C-FE39AA8C5D8A@published\" data-editable=\"text\" data-component-name=\"paragraph\" data-article-gutter=\"true\">\n<p>      \"Maui no est\u00e1 cerrado, West Maui est\u00e1 cerrado\", dijo Paltin.  \"Si\u00e9ntase libre de visitar Wailea-Makena, qu\u00e9dese all\u00ed y disfrute de sus vacaciones y apoye nuestra econom\u00eda desde el sur de Maui\".\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2023\/10\/05\/us\/maui-lahaina-fire-petition-delay-tourist-return\/index.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] cnn \u2014 Los residentes de Lahaina est\u00e1n solicitando al gobernador de Haw\u00e1i, Josh Green, que retrase la reapertura de West Maui a los turistas este fin de semana, diciendo que la comunidad todav\u00eda est\u00e1 de luto y necesita m\u00e1s tiempo para sanar despu\u00e9s de los devastadores incendios forestales que dej\u00f3 97 muertos. Los incendios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":148820,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[498,171,54,866,15,179,1207,20,63,499,869,870,27,475,69,501,29,502,30,1208,104,188,90,454,455,112],"class_list":["post-148819","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-2023-incendios-forestales-en-maui","tag-accidentes","tag-america-del-norte","tag-bienes-raices","tag-continentes-y-regiones","tag-desastres-y-seguridad","tag-distritos-y-estructuras-historicas","tag-economia-y-comercio","tag-estados-unidos","tag-hawai","tag-iab-bienes-raices","tag-iab-industria-inmobiliaria","tag-iab-negocios-y-finanzas","tag-incendios","tag-industrias-iab","tag-lahaina","tag-las-americas","tag-maui","tag-negocio","tag-regulacion-y-politica-de-propiedad-y-vivienda","tag-sectores-empresariales-e-industriales","tag-seguridad-de-marca-nsf-accidentes-y-desastres","tag-seguridad-de-marca-nsf-sensible","tag-turismo","tag-viaje-y-turismo","tag-viajes-iab","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148819","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=148819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/148819\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=148819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=148819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=148819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}