{"id":155515,"date":"2023-11-10T17:14:07","date_gmt":"2023-11-10T17:14:07","guid":{"rendered":"http:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/cortinas-bajadas-fondo-arriba-cuando-termina-el-espectaculo-la-noche-apenas-comienza\/"},"modified":"2023-11-10T17:14:07","modified_gmt":"2023-11-10T17:14:07","slug":"cortinas-bajadas-fondo-arriba-cuando-termina-el-espectaculo-la-noche-apenas-comienza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/cortinas-bajadas-fondo-arriba-cuando-termina-el-espectaculo-la-noche-apenas-comienza\/","title":{"rendered":"Cortinas bajadas, fondo arriba: cuando termina el espect\u00e1culo, la noche apenas comienza"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Algo gracioso sucedi\u00f3 en <a class=\"css-yywogo\" href=\"http:\/\/www.deadletterno9.com\/\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Carta muerta n\u00ba 9<\/a>, un nuevo espacio de actuaci\u00f3n en Brooklyn.  Eran poco m\u00e1s de las diez de la noche de un s\u00e1bado de finales de octubre.  El espect\u00e1culo de la noche hab\u00eda terminado, pero el p\u00fablico no se iba, sino que se agolpaba en el bar contiguo para tomar c\u00f3cteles, c\u00f3cteles sin alcohol y panes planos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Aunque la ciudad de Nueva York tiene sus espacios de cabaret y piano bares, el teatro y la vida nocturna ocupan en su mayor\u00eda direcciones separadas.  Culpe al temperamento o a los bienes ra\u00edces o a los efectos persistentes de las leyes de cabaret (<a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/10\/30\/nyregion\/new-york-cabaret-law-repeal.html#:~:text=The%20Cabaret%20Law%20was%20enacted,but%20it%20was%20broadly%20applied.\" title=\"\">finalmente derogado en 2017<\/a>), que requer\u00eda una licencia para permitir a los clientes bailar, pero en general aquellos que anhelan una bebida y un espect\u00e1culo al mismo tiempo han tenido que conformarse con un caro chardonnay en vasitos con sorbete.  Ah, el glamour.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Nuevos espect\u00e1culos y nuevos lugares est\u00e1n desdibujando esas l\u00edneas.  Aunque soy una mujer con una tolerancia hilarantemente baja al alcohol a la que le gusta estar en la cama justo cuando los programas de televisi\u00f3n por cable est\u00e1n mejorando, asist\u00ed a tres de estas funciones durante las \u00faltimas semanas, cambiando una buena noche de sue\u00f1o por este enfoque sobreabundante ( bebidas, snacks, baile, juegos de cartas, lencer\u00eda elaborada) hasta entretenimiento nocturno.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Comenc\u00e9 con \u201cDead Letter No. 9\u201d, el nombre tanto del programa como del anodino edificio que lo alberga en Grand Street en Williamsburg, no lejos del East River.  Despu\u00e9s de entrar por la puerta equivocada, un amigo y yo fuimos redirigidos a otra diferente, que nos llev\u00f3 al agradable y sencillo bar del espacio.  Un agua mineral despu\u00e9s, lleg\u00f3 el momento de que comenzara el espect\u00e1culo.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El frente del espacio propiamente dicho era una sala de correo con poca luz, llena de cartas extraviadas y paquetes perdidos.  Nos equiparon con relojes Casio y nos entregaron nuestra propia carta, una invitaci\u00f3n a una fiesta de graduaci\u00f3n de 2007 en Redding, Connecticut, y luego nos condujeron por un pasillo hasta una peque\u00f1a habitaci\u00f3n decorada como una casa en un \u00e1rbol.  (Hab\u00eda otras dos habitaciones disponibles: un porche de Carolina del Norte de 1986 y un campamento de California de 1993). Nos sentamos en un catre de metal chirriante.  Otros cuatro miembros de la audiencia se reclinaron en otro lugar.  Un anfitri\u00f3n vestido de cartero nos ofreci\u00f3 vodka, cerveza y botellas de Mike&#8217;s Hard Lemonade.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Al principio la conversaci\u00f3n fue del tipo forzado de d\u00f3nde eres y c\u00f3mo te enteraste del programa.  Luego, mientras los minutos pasaban en los Casio y otros participantes mezclaban vodka con su limonada dura, todos se relajaron.  La gente fue.  La gente vino.  Cuando el cartero se fue, el padre de los supuestos graduados se uni\u00f3 a nosotros.  Parec\u00eda querer hablar de una vieja lesi\u00f3n de f\u00fatbol, \u200b\u200bpero para entonces el resto de nosotros ya nos conoc\u00edamos.  Ten\u00edamos nuestras propias l\u00edneas argumentales que seguir.  De alguna manera me encontr\u00e9 hablando tanto de la teor\u00eda cr\u00edtica de la Escuela de Frankfurt como de la vez que un mago me cort\u00f3 por la mitad.  (S\u00ed, estaba sobrio. Y no, no salgo mucho). Despu\u00e9s de una hora muy r\u00e1pida, son\u00f3 la alarma de Casio, una se\u00f1al de que ten\u00edamos que salir de la habitaci\u00f3n.  Nunca aprend\u00ed mucho sobre los ni\u00f1os que se graduaban.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Cuando mi amigo y yo salimos, las personas que se hab\u00edan ido antes que nosotros estaban esperando en el \u00e1rea del bar.  Como obra de teatro, \u201cNo.  9\u201d era d\u00e9bil, m\u00e1s fuerte en atm\u00f3sfera que en narrativa o acci\u00f3n.  Pero como rompehielos, fue sumamente eficaz.  Todos parec\u00edan querer quedarse y continuar la conversaci\u00f3n.  Tambi\u00e9n se unieron algunos miembros del elenco, que desde entonces se hab\u00edan quitado el disfraz.  Luego, los asistentes pudieron adentrarse m\u00e1s en el espacio, donde los esperaba una pista de baile.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\"Si quiero volverme loco en el espacio de un club nocturno, me encantar\u00eda poder hacerlo en la misma sala donde pudiera tener un bocado tranquilo y una rica conversaci\u00f3n\", dijo Michael Ryterband, creador y dise\u00f1ador de sonido de \" No.  9\u201d, dijo en una entrevista reciente.  \u201cEso es lo que hicimos.  Esta es absolutamente una alternativa de vida nocturna\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Su socio Taylor Myers, que dirigi\u00f3 la producci\u00f3n, lo corrigi\u00f3 amablemente: \u201cNo es una alternativa.  Es vida nocturna\u201d.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">La semana siguiente, tom\u00e9 el tren L unas paradas m\u00e1s hacia Brooklyn para <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/companyxiv.com\/cocktail-magique\/?utm_source=google&amp;utm_medium=cpc&amp;utm_term=cocktail%20magique&amp;utm_content=612994809546&amp;device=c&amp;matchtype=e&amp;adgroupid=134640006610&amp;campaignid=17870474571&amp;network=g&amp;gclid=Cj0KCQiAgK2qBhCHARIsAGACuzl34BVwV-K6FByaW-RPFaxw6V52rBfQsWdQa_tR5UR3Gr7vTZbqOIsaAv8xEALw_wcB\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cC\u00f3ctel M\u00e1gico\u201d<\/a> un espect\u00e1culo de <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/companyxiv.com\/\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Compa\u00f1\u00eda XIV<\/a> que comenzaron sus actuaciones hace aproximadamente un a\u00f1o.  Hab\u00eda encontrado programas anteriores de la compa\u00f1\u00eda, como <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/companyxiv.com\/about\/shows\/seven-sins\/\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\"Siete pecados,\"<\/a> esforzadamente sexy, incluso agotador.  Pero \u201cCocktail Magique\u201d es un asunto m\u00e1s relajado y vertiginoso, que comienza con un trago de gelatina de lujo (\u00a1chartreuse!) y termina con un postre helado en forma de pierna de pollo, con una rutina lasciva de animales con globos en el medio.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cRealmente me gusta que el espacio se sienta como una fiesta lo m\u00e1s posible, que realmente me sienta abundante e inclusivo\u201d, me dijo Austin McCormick, fundador de la compa\u00f1\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cCocktail Magique\u201d, creado y dirigido por McCormick, toma la forma de una divertida revista burlesca.  En Nueva York no falta el burlesque, pero a diferencia de <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.slipperroom.com\/\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Sala de zapatillas<\/a> o <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.houseofyes.org\/\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Casa del S\u00ed<\/a>en el que los actos funcionan como complemento al servicio de bar, \u201cCocktail Magique\u201d es la sensual y borrachera raz\u00f3n de ser del espacio especialmente dise\u00f1ado.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Los miembros del p\u00fablico se sientan frente al escenario, decorados con un alboroto de animales de la jungla y filigrana.  C\u00f3cteles fuertes complementan las diversas rutinas burlescas, que incluyen un n\u00famero de baile con \u201cLove Potion No. 9\u201d y un acto de equilibrio sobre botellas de champ\u00e1n.  Puede que la magia no deslumbre, y no todas las escenas son exactamente de buen gusto (hay un homenaje al baile del pl\u00e1tano de Josephine Baker), pero los artistas, magn\u00edficamente vestidos, son magn\u00edficos y su deleite es embriagador.  (Tambi\u00e9n lo son los poderosos c\u00f3cteles, que tuve que abandonar despu\u00e9s de un sorbo de prueba). El \u00e9nfasis estaba en la belleza y el exceso, desde la ginebra con infusi\u00f3n de iris en Cleopatra&#8217;s Pearl hasta la corseter\u00eda personalizada y las empanadas brillantes que adornaban a los artistas masculinos y femeninos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Como en el \u201cNo.  9\u201d, la multitud se demor\u00f3, terminando sus c\u00f3cteles y charlando sobre lo que hab\u00edan visto.  McCormick, que tambi\u00e9n opera otro espacio cercano, sue\u00f1a con un teatro que pueda transformarse en un local nocturno.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\"A la gente le encanta pasar el rato, tomar una copa y socializar\", dijo.  \"Mi fantas\u00eda es un lugar donde podamos hacer algo interesante despu\u00e9s del espect\u00e1culo\".<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Fantas\u00edas m\u00e1s sombr\u00edas se exhibieron en <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/mckittrickhotel.com\/events\/hypnotique\/?flow=TcMoLgZE&amp;gad=1&amp;gclid=Cj0KCQiAgK2qBhCHARIsAGACuzmWpWwgNhM8Mq3Rino9RPmM1bTAa3XTQUP6FnEVplbh-nCDy2tiopMaAn_qEALw_wcB\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cHipn\u00f3tico\u201d<\/a> en el McKittrick Hotel, que tambi\u00e9n alberga el pr\u00f3ximo cierre <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/11\/08\/theater\/sleep-no-more-closing.html\" title=\"\">\"No duermas mas.\"<\/a> El McKittrick, de Manhattan, ha intentado a menudo prolongar la velada con espect\u00e1culos de magia, conciertos, fiestas y otros eventos.  Considerada como una noche de \u201cactuaciones espont\u00e1neas y bailarines fascinantes\u201d, \u201cHypnotique\u201d es un espect\u00e1culo de striptease y una de las muestras de erotismo m\u00e1s tristes que he visto en mi vida: una marcha obediente y llena de brillo de una exhibici\u00f3n de senos desnudos a la siguiente. .  La espontaneidad hab\u00eda desaparecido.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Creada por Whitney Sprayberry y Reginald Robson, \u201cHypnotique\u201d invita al p\u00fablico (con sus tel\u00e9fonos guardados bajo llave) al bar Club Car, donde cuatro hombres con camisetas de malla hicieron caras sexys y movieron muebles mientras una cantante cantaba \u201cLight My Fire\u201d.  Pronto se les unieron seis mujeres con batas estampadas, gafas de sol y bufandas de abuela.  Se quitan las bufandas.  Lo mismo ocurre con casi todo lo dem\u00e1s.  Con canciones como \u201cNeed You Tonight\u201d, \u201cLucy in the Sky With Diamonds\u201d y \u201cBad Girls\u201d, las rutinas fueron bellamente ejecutadas y casi completamente desalmadas.  He sentido m\u00e1s escalofr\u00edos en las reuniones de la PTA.  \u00bfMi fuego?  Apagado.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El desfile ten\u00eda una cualidad invariable, sin ninguna rutina completa hasta que una bailarina liberara sus pezones.  Los bailarines eran delgados, hermosos y, en contraste con la alegre y polimorfa perversidad de \u201cCocktail Magique\u201d, mec\u00e1nicos y poco entusiastas mientras se retorc\u00edan y desenganchaban.  (Creo en el derecho de cualquier mujer a quitarse la ropa. S\u00f3lo quiero que parezca que fue idea suya).<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Sin embargo, disfrut\u00e9 las plumas iluminadas con luz estrobosc\u00f3pica que volaban durante una escena de pelea de almohadas y el soplador de hojas yassificado que se usaba para ordenarlas.  Despu\u00e9s de quitarse el \u00faltimo sujetador balconette, la velada probablemente evolucion\u00f3 (\u00bfse convirti\u00f3?) en una fiesta de baile.  No lo sabr\u00eda.  Ya era m\u00e1s de medianoche, ya hab\u00eda pasado mi hora de dormir y hab\u00edan pasado varias d\u00e9cadas de pensamiento y logros feministas.  Ya estaba sentado en el asiento trasero de un auto, dirigi\u00e9ndome r\u00e1pidamente hacia Brooklyn, donde me esperaban un libro y una taza de t\u00e9 de hierbas, mi alternativa de vida nocturna.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<p>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/11\/10\/theater\/nightlife-theater-new-york.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] Algo gracioso sucedi\u00f3 en Carta muerta n\u00ba 9, un nuevo espacio de actuaci\u00f3n en Brooklyn. Eran poco m\u00e1s de las diez de la noche de un s\u00e1bado de finales de octubre. El espect\u00e1culo de la noche hab\u00eda terminado, pero el p\u00fablico no se iba, sino que se agolpaba en el bar contiguo para tomar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":155516,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-155515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nueva-york","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=155515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/155515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/155516"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=155515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=155515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=155515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}