{"id":156103,"date":"2023-11-13T11:00:00","date_gmt":"2023-11-13T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/neoyorquino-de-la-semana-roberta-troilo\/"},"modified":"2023-11-13T11:00:00","modified_gmt":"2023-11-13T11:00:00","slug":"neoyorquino-de-la-semana-roberta-troilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/neoyorquino-de-la-semana-roberta-troilo\/","title":{"rendered":"Neoyorquino de la semana: Roberta Troilo"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>La amistad de Roberta Troilo y Olena Naumova comenz\u00f3 hace seis a\u00f1os.<\/p>\n<p>Naumova se mud\u00f3 a Nueva York hace ocho a\u00f1os desde Ucrania.  Troilo es un compa\u00f1ero de conversaci\u00f3n voluntario en el Centro Internacional de Servicios Comunitarios de Caridades Cat\u00f3licas.  Troilo era el interlocutor de Naumova en ese momento.<\/p>\n<p>Ahora contin\u00faan reuni\u00e9ndose, simplemente porque s\u00ed.<\/p>\n<p>\u201cSomos muy diferentes, \u00bfsabes?, y tratamos de conocernos unos a otros tanto como podemos\u201d, dijo Troilo.<\/p>\n<div class=\"embedcode\">\n<div class=\"keypointsbox\" style=\"text-align: left; width: 95%;\">\n<hr style=\"height: 2px; border-width: 0; background-color: #042d4d;\"\/>\n<h4 style=\"text-indent: 10px;\"><b>Lo que necesitas saber<\/b><\/h4>\n<h5>\n<ul>\n<li>Roberta Troilo es compa\u00f1era de conversaci\u00f3n y ciudadan\u00eda en el Centro Internacional de Servicios Comunitarios de Caridades Cat\u00f3licas.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Ayuda a los inmigrantes a practicar su ingl\u00e9s y, a menudo, permanece cerca de los clientes que conoce.<\/li>\n<p><\/p>\n<li>Troilo ayuda a reci\u00e9n llegados a prepararse para su proceso de ciudadan\u00eda<\/li>\n<\/ul>\n<\/h5>\n<hr style=\"height: 2px; border-width: 0; background-color: #042d4d;\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>En otra vida, el trabajo de Troilo en las relaciones con los clientes y la moda la llev\u00f3 por todo el mundo.  Comenz\u00f3 a trabajar como voluntaria en el departamento de inmigraci\u00f3n de Servicios Comunitarios de Caridades Cat\u00f3licas en 2017.<\/p>\n<p>\u201cSiempre me fascinaron otras culturas\u201d, dijo Troilo.  \"Cuando surgi\u00f3 esta oportunidad, me qued\u00e9 estupefacto de que existiera tal cosa, ya sabes, que realmente pudiera reunirme con personas y conocerlas a nivel personal\".<\/p>\n<p>Troilo dedica una hora a la semana a ayudar a los reci\u00e9n llegados y a los no tan reci\u00e9n llegados a practicar su ingl\u00e9s y a sentirse como en casa en Nueva York.<\/p>\n<p>\u201cMe siento muy, muy c\u00f3moda hablando en ingl\u00e9s porque somos amigas\u201d, dijo Naumova.<\/p>\n<p>\"Ella estaba realmente interesada en lo que est\u00e1n haciendo en sus vidas, con qu\u00e9 est\u00e1n luchando, ya sabes, comprender su situaci\u00f3n, apoyarlos emocionalmente\", dijo Elaine Roberts, directora del Centro Internacional de Servicios Comunitarios de Caridades Cat\u00f3licas. .<\/p>\n<p>Troilo ayuda a los inmigrantes a prepararse para sus agotadores ex\u00e1menes de ciudadan\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cEl hecho de que he sido una peque\u00f1a parte de su formaci\u00f3n, ayud\u00e1ndolos a convertirse en ciudadanos, me hace apreciar mucho m\u00e1s el hecho de que soy ciudadano, que nac\u00ed ciudadano de los Estados Unidos. \" ella dijo.<\/p>\n<p>En el proceso, Troilo est\u00e1 teniendo un impacto en las vidas de los nuevos estadounidenses y forjando relaciones para toda la vida.<\/p>\n<p>\"Ella es mi mejor amiga ahora\", dijo Naumova.<\/p>\n<p>\u201cYo tambi\u00e9n me divierto contigo\u201d, le dijo Troilo a Namova.  \"Por eso estuvimos juntos durante tanto tiempo, como un matrimonio de ancianos\".<\/p>\n<p>Por ayudar a los inmigrantes a aclimatarse a la vida en su nuevo hogar, Roberta Troilo es nuestra neoyorquina de la semana.<\/p>\n<\/div>\n<p>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"http:\/\/www.ny1.com\/nyc\/manhattan\/nyer-of-the-week\/2023\/11\/09\/new-yorker-of-the-week--roberta-troilo\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] La amistad de Roberta Troilo y Olena Naumova comenz\u00f3 hace seis a\u00f1os. Naumova se mud\u00f3 a Nueva York hace ocho a\u00f1os desde Ucrania. Troilo es un compa\u00f1ero de conversaci\u00f3n voluntario en el Centro Internacional de Servicios Comunitarios de Caridades Cat\u00f3licas. Troilo era el interlocutor de Naumova en ese momento. Ahora contin\u00faan reuni\u00e9ndose, simplemente porque [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":156104,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[3710,3708,5344,4858,3709,3714,3713,2555,3712,5342,5343,3711],"class_list":["post-156103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nueva-york","tag-app-historias-destacadas","tag-app-interes-humano","tag-app-neoyorquino-de-la-semana","tag-chelsea-katz","tag-ciudad-de-nueva-york","tag-historias-destacadas","tag-interes-humano","tag-manhattan","tag-noticias","tag-nueva-yorker-de-la-semana","tag-pat-kiernan","tag-vod","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/156103\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/156104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=156103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=156103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}