[ad_1]
\n<\/p>\n
En 1964, Paul G. Chevigny dej\u00f3 un trabajo convencional en un bufete de abogados de Wall Street para ofrecerse como voluntario en el Verano de la Libertad del activismo por los derechos civiles en Mississippi.<\/p>\n
Lo que vio en el Sur profundo, donde los esfuerzos por registrar a los votantes negros toparon con violencia, cambi\u00f3 su vida. Abandon\u00f3 el derecho corporativo y abri\u00f3 el Proyecto de Asistencia Legal del Vecindario de Harlem en West 135th Street.<\/p>\n
En Mississippi y Harlem, los ojos de Chevigny se abrieron a un nivel de brutalidad policial que a menudo experimentaban los residentes negros de comunidades pobres, pero que muchos estadounidenses blancos no ten\u00edan conocimiento.<\/p>\n
En 1966 comenz\u00f3 a trabajar para la Uni\u00f3n de Libertades Civiles de Nueva York, donde se convirti\u00f3 en uno de los principales expertos del pa\u00eds en abuso policial y en un destacado abogado de derechos civiles, ganando casos hist\u00f3ricos que restring\u00edan la interferencia policial con los derechos de la Primera Enmienda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n
el se\u00f1or Chevigny, que escribi\u00f3 un libro fundamental sobre la actuaci\u00f3n policial abusiva, \u201cPolice Power\u201d; que defendi\u00f3 a los alborotadores de la prisi\u00f3n de Attica y a los Panteras Negras; y quien como profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York fund\u00f3 una de las primeras cl\u00ednicas de derechos humanos en una facultad de derecho estadounidense, falleci\u00f3 el lunes en su casa de Manhattan. Ten\u00eda 88 a\u00f1os.<\/p>\n
Su hija Blue S\u00e9vigny confirm\u00f3 la muerte.<\/p>\n
\u201cSu mayor impacto fue reconocer y escribir poderosamente sobre la existencia sist\u00e9mica del abuso policial\u201d, dijo en una entrevista Burt Neuborne, ex director legal nacional de la Uni\u00f3n Estadounidense de Libertades Civiles. \"\u00c9l fue el primero de la ola de abogados de derechos civiles que vio eso\".<\/p>\n
En \u201cPolice Power\u201d, publicado en 1969, Chevigny escribi\u00f3<\/a> que, si bien la mayor\u00eda de la gente probablemente pensaba que la brutalidad policial era un acto deliberado, \u201cla verdad es que muchos incidentes de uso de la fuerza por parte de polic\u00edas guardan un desafortunado parecido con agresiones por parte de ciudadanos privados; son reacciones exaltadas ante un insulto real o imaginario\u201d. Pero, premeditada o no, sostuvo, la brutalidad policial extendi\u00f3 \u201cel papel de la polic\u00eda como instrumento de autoridad en la sociedad\u201d.<\/p>\n Los 11 a\u00f1os de Chevigny en la Uni\u00f3n de Libertades Civiles de Nueva York coincidieron con una era fruct\u00edfera para los avances en la justicia social, moldeada por un poder judicial liberal abierto a nuevas lecturas de la Constituci\u00f3n y por los derechos civiles, los derechos de las mujeres y los movimientos contra la guerra, que sacudieron profundamente sociedad.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Adem\u00e1s del pesado asunto del abuso policial, Chevigny encontr\u00f3 tiempo en su carrera para presentar casos dirigidos a las restricciones de la vida nocturna de la ciudad de Nueva York, bas\u00e1ndose en argumentos de libre expresi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Sus colegas lo describieron como una reminiscencia de Columbo, el detective de televisi\u00f3n interpretado por Peter Falk: distra\u00eddo y a veces irritable, pero mucho m\u00e1s astuto de lo que suger\u00eda su actitud.<\/p>\n \u201cSiempre andaba arrastrando los pies hasta que se paraba sobre tu garganta\u201d, dijo Neuborne. \u201cCuando yo era un abogado muy joven, fui a verlo discutir un par de casos. De camino al juzgado dec\u00eda: \"No s\u00e9 qu\u00e9 voy a hacer\". Y luego se pondr\u00eda de pie y presentar\u00eda este argumento maravillosamente brillante\u201d.<\/p>\n En 1971, Chevigny y otros abogados demandaron al Departamento de Polic\u00eda de la ciudad de Nueva York por su vigilancia de la actividad pol\u00edtica, una campa\u00f1a de espionaje de d\u00e9cadas de duraci\u00f3n que sali\u00f3 a la luz durante un juicio de miembros del Partido Pantera Negra, que fueron absueltos. El llamado Escuadr\u00f3n Rojo de la polic\u00eda hab\u00eda acumulado a lo largo de los a\u00f1os expedientes sobre masas de personas que hab\u00edan asistido a protestas contra la guerra de Vietnam, firmado peticiones, escrito art\u00edculos o asistido a reuniones. Despu\u00e9s de m\u00e1s de una d\u00e9cada de litigios, en 1985 la ciudad firm\u00f3 un decreto de consentimiento, conocido como El acuerdo Handschu<\/a>que limit\u00f3 el espionaje policial y las operaciones encubiertas.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u201cSu tema general era: \u00bfQui\u00e9n proteger\u00e1 a los guardianes? \u00bfQui\u00e9n cuidar\u00e1 de la gente que nos cuida a nosotros? dijo Jethro M. Eisenstein, un abogado que trabaj\u00f3 con Chevigny en el acuerdo Handschu, que todav\u00eda est\u00e1 en vigor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n En 1977, en otro caso importante de la Primera Enmienda, Black v. Codd, Chevigny gan\u00f3 un decreto de consentimiento<\/a> que daba a los observadores de las acciones policiales el derecho a tomar fotograf\u00edas, anotar n\u00fameros de placa y hacer comentarios sin ser acosados \u200b\u200bni arrestados.<\/p>\n Ese a\u00f1o, el Sr. Chevigny se uni\u00f3 al cuerpo docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de Nueva York, donde se convirti\u00f3 en profesor titular en 1981. Dirigi\u00f3 una cl\u00ednica jur\u00eddica sobre derechos humanos, en la que los estudiantes representaban a clientes reales.<\/p>\n Junto con su esposa, Bell Gale Chevigny<\/a>, profesor de literatura en la Universidad Estatal de Nueva York en Purchase, Chevigny ampli\u00f3 su estudio de la violencia policial a las ciudades del tercer mundo. La pareja fue coautor de dos informes para el grupo de derechos humanos Americas Watch: \u201cAbusos policiales en Brasil\u201d (1987) y \u201cViolencia policial en Argentina\u201d (1991).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n En 1995, Chevigny public\u00f3 un segundo libro influyente, \u201cAl filo del cuchillo\u201d, un ambicioso estudio sobre la violencia policial en seis ciudades de las Am\u00e9ricas.<\/p>\n \u201cSent\u00ed que ten\u00eda una especie de misi\u00f3n con el problema policial\u201d, dijo en una entrevista<\/a> con The New York Times en 1988. \u201cMe parec\u00eda que los abusos policiales eran el resultado de alg\u00fan problema social sist\u00e9mico. Descubr\u00ed que la sociedad no es lo suficientemente generosa para resolver sus desigualdades, por lo que exige cierto control y pide a la polic\u00eda que haga el trabajo sucio\u201d.<\/p>\n Toda su vida, el se\u00f1or Sevigny fue un aficionado al jazz y al blues. En la d\u00e9cada de 1980, durante una visita a un club de jazz en el Upper West Side, conoci\u00f3 la era de la Prohibici\u00f3n en la ciudad. Ley de Cabaret<\/a>.<\/p>\n Esa ley exig\u00eda que cualquier lugar donde se llevara a cabo m\u00fasica o baile y se sirviera comida tuviera una licencia. Los bares y restaurantes que ten\u00edan m\u00fasica en vivo pod\u00edan operar sin licencia, pero s\u00f3lo si la m\u00fasica que presentaban era \u201cincidental\u201d, lo que la ley defin\u00eda como no m\u00e1s de tres artistas y tres tipos de instrumentos en un escenario a la vez.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Durante a\u00f1os, los propietarios de clubes y los m\u00fasicos hab\u00edan intentado derogar la ordenanza. Al Sr. Sevigny se le ocurri\u00f3 la idea de un desaf\u00edo legal por motivos de la Primera Enmienda.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Un juez de la Corte Suprema de Manhattan fall\u00f3 en dos decisiones, en 1986<\/a> y 1988<\/a>para los demandantes del Sr. Sevigny (un vibrafonista, trompetista y cantante) que la Ley de Cabaret violaba el derecho de los m\u00fasicos a la libre expresi\u00f3n. Sevigny se convirti\u00f3 en una celebridad en los clubes de la ciudad.<\/a><\/p>\n Paul Graves Chevigny naci\u00f3 el 12 de julio de 1935 en Seattle. Su padre, H\u00e9ctor Chevigny, era escritor de obras radiof\u00f3nicas. Su madre, Claire (Graves) Chevigny, era columnista de un peri\u00f3dico y maestra de escuela.<\/p>\n Chevigny se gradu\u00f3 de la Universidad de Yale en 1957 y de la Facultad de Derecho de Harvard en 1960. Despu\u00e9s de 57 a\u00f1os de matrimonio, su esposa muri\u00f3 en 2021. Adem\u00e1s de su hija Blue, le sobreviven otra hija, Katy Chevigny, y dos nietos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n En la mediana edad, Chevigny comenz\u00f3 a bailar claqu\u00e9 despu\u00e9s de ver una clase que estaba tomando una de sus hijas. Se inspir\u00f3 para revisar una parte de la Ley de Cabaret, que a\u00fan estaba en vigor, que prohib\u00eda bailar en bares y restaurantes sin licencia.<\/p>\n Una vez m\u00e1s, trajo traje<\/a>, argumentando que el baile es una libre expresi\u00f3n protegida por la Constituci\u00f3n del Estado de Nueva York. El tribunal fall\u00f3 en contra de Chevigny en 2006, aunque el juez inst\u00f3 a los legisladores a abordar la cuesti\u00f3n. escribiendo<\/a>\"Sin duda, la Gran Manzana es lo suficientemente grande como para encontrar una manera de dejar bailar a la gente\".<\/p>\n El Ayuntamiento derog\u00f3 la prohibici\u00f3n del baile en 2017.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n