{"id":165219,"date":"2023-12-23T18:48:42","date_gmt":"2023-12-23T18:48:42","guid":{"rendered":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/los-detenidos-de-rikers-fueron-mantenidos-encerrados-en-celdas-despues-de-que-se-produjo-un-incendio\/"},"modified":"2023-12-23T18:48:42","modified_gmt":"2023-12-23T18:48:42","slug":"los-detenidos-de-rikers-fueron-mantenidos-encerrados-en-celdas-despues-de-que-se-produjo-un-incendio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/los-detenidos-de-rikers-fueron-mantenidos-encerrados-en-celdas-despues-de-que-se-produjo-un-incendio\/","title":{"rendered":"Los detenidos de Rikers fueron mantenidos encerrados en celdas despu\u00e9s de que se produjo un incendio"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Durante casi 30 minutos en abril, los miembros del personal de Rikers Island mantuvieron a ocho personas encerradas en sus celdas mientras los trabajadores intentaban extinguir un incendio y el humo se extend\u00eda por una unidad de vivienda, seg\u00fan <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nyc.gov\/assets\/boc\/downloads\/pdf\/Reports\/BOC-Reports\/BOC-April-6-Fire-Report-2023.12.22-FINAL.pdf\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">un informe de la Junta Correccional de la ciudad<\/a>.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El incendio se inici\u00f3 en el Comando de Enfermer\u00eda Norte del complejo, que alberga a personas con afecciones m\u00e9dicas agudas que requieren atenci\u00f3n de enfermer\u00eda o tienen una discapacidad.  Seg\u00fan el informe publicado el viernes, alrededor de una docena de personas, incluidos miembros del personal y cuatro detenidos, fueron trasladadas a hospitales despu\u00e9s del incendio.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Una revisi\u00f3n de la respuesta del Departamento Correccional al incendio revel\u00f3 una serie de fallos en el protocolo, seg\u00fan la investigaci\u00f3n de la junta de nueve miembros, la agencia responsable de proteger los derechos de las personas encarceladas.  El suministro de agua del sistema de rociadores al \u00e1rea de viviendas se hab\u00eda cortado en alg\u00fan momento antes del incendio, seg\u00fan el informe.  Los funcionarios no hab\u00edan realizado auditor\u00edas semanales ni mensuales de seguridad contra incendios;  Los funcionarios penitenciarios dejaron de realizar los recorridos obligatorios de 30 minutos durante dos horas ese d\u00eda;  y los dos oficiales de la Unidad de Seguridad contra Incendios del departamento que estaban de servicio estuvieron inalcanzables durante varios minutos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Un portavoz del Departamento Correccional dijo que la agencia revisar\u00eda el informe y las recomendaciones de la junta.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">La Sociedad de Ayuda Legal, que representa a las personas detenidas en Rikers y ha pedido una toma federal del complejo penitenciario, dijo que el informe describ\u00eda una \u201cmala gesti\u00f3n atroz por parte de m\u00faltiples entidades\u201d dentro del Departamento Correccional.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cEs dif\u00edcil imaginar cualquier instituci\u00f3n en nuestra ciudad donde fallas tan complejas y colosales para prevenir y contener un incendio catastr\u00f3fico no resulten en una rendici\u00f3n de cuentas inmediata por parte de los l\u00edderes\u201d, dijo Legal Aid en un comunicado el viernes.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El informe llega pocas semanas despu\u00e9s de que Lynelle Maginley-Liddie, una veterana de ocho a\u00f1os en el Departamento Correccional, se convirtiera en comisionada de la agencia, un puesto que qued\u00f3 vacante este oto\u00f1o con la <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/10\/31\/nyregion\/louis-molina-deputy-mayor-safety.html\" title=\"\">salida de Luis A. Molina<\/a>quien luego se convirti\u00f3 en vicealcalde adjunto de seguridad p\u00fablica.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El mandato de casi dos a\u00f1os del Sr. Molina estuvo marcado por el fracaso en revertir la violencia en el complejo de Rikers Island, <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/06\/08\/nyregion\/rikers-island-jail-report.html\" title=\"\">una relaci\u00f3n tensa con el monitor federal<\/a> supervisando la c\u00e1rcel y acusaciones de falta de transparencia por parte de organismos de control y defensores de los derechos de los detenidos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">En agosto, <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/08\/09\/nyregion\/rikers-jail-watchdog-lawsuit.html\" title=\"\">la Junta Correccional demand\u00f3 al Departamento Correccional<\/a> y a la ciudad por falta de transparencia, pidiendo que una autoridad externa tome el control de las c\u00e1rceles.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Un desaf\u00edo para la Sra. Maginley-Liddie ser\u00e1 abordar la posibilidad de una toma federal de Rikers Island.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El asunto ser\u00e1 decidido por una jueza federal, Laura Taylor Swain.  En julio, el juez Swain <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/07\/18\/nyregion\/judge-criticizes-new-york-city-on-rikers.html\" title=\"\">escribi\u00f3 que la administraci\u00f3n del alcalde Eric Adams no hab\u00eda logrado<\/a> \u201cabordar las peligrosas condiciones que afectan perpetuamente a las c\u00e1rceles\u201d.  En agosto, fij\u00f3 un cronograma para una serie de argumentos legales sobre el tema.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Maginley-Liddie ha dicho que una toma de control federal no era una \u201cconclusi\u00f3n inevitable\u201d y que utilizar\u00eda la relaci\u00f3n que hab\u00eda desarrollado con el supervisor federal, Steve J. Martin, para mantener el control de la c\u00e1rcel.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Pero en las \u00faltimas semanas el principal fiscal federal de Manhattan, Damian Williams, <a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/11\/18\/nyregion\/rikers-island-federal-takeover.html\" title=\"\">reforz\u00f3 el esfuerzo<\/a> despojar a la administraci\u00f3n Adams del control sobre el problem\u00e1tico sistema penitenciario.  En noviembre, Williams escribi\u00f3 en un expediente judicial que el nombramiento de una autoridad externa era la \u00fanica soluci\u00f3n a la violencia y el caos persistentes en Rikers.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/article\/rikers-deaths-jail.html\" title=\"\">Nueve personas<\/a> han muerto en el complejo penitenciario este a\u00f1o.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El incendio del 6 de abril fue provocado a primera hora de la tarde por un hombre que estaba frustrado porque la Unidad de Servicios de Emergencia del Departamento Correccional hab\u00eda confiscado su \u201ccalzado no institucional\u201d durante una b\u00fasqueda esa ma\u00f1ana, seg\u00fan el informe.  Era la quinta vez que el hombre provocaba un incendio, seg\u00fan descubri\u00f3 la Junta Correccional.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El incendio se inform\u00f3 por primera vez alrededor de las 13:15 horas, cuando se activ\u00f3 el detector de humo en el \u00e1rea com\u00fan de la unidad, seg\u00fan el informe.  Las im\u00e1genes de una c\u00e1mara corporal mostraban a un oficial penitenciario tratando de apagar el fuego usando un extintor alrededor de la 1:28 p. m., mientras se pod\u00eda escuchar a un supervisor dando a los oficiales una orden directa de no abrir las celdas, encontraron los investigadores.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El Departamento de Bomberos, al que los miembros del personal llamaron cuando no se pudo contactar a los oficiales de la Unidad de Seguridad contra Incendios en servicio, lleg\u00f3 al Comando de Enfermer\u00eda Norte a la 1:40 pm. A la 1:41 pm, los oficiales penitenciarios comenzaron a evacuar a las ocho personas bajo custodia de sus c\u00e9lulas.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">En sus recomendaciones, la Junta Correccional enfatiz\u00f3 que la evacuaci\u00f3n inmediata del \u00e1rea donde comenz\u00f3 el incendio deber\u00eda ser una m\u00e1xima prioridad.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Adem\u00e1s, el Departamento de Correcci\u00f3n deber\u00eda establecer un sistema que requiera la inspecci\u00f3n peri\u00f3dica del sistema de rociadores, dijo la junta.<\/p>\n<p class=\"css-798hid etfikam0\">Erin Nolan<!-- --> contribuy\u00f3 con informes.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<p>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2023\/12\/23\/nyregion\/rikers-island-fire-report.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] Durante casi 30 minutos en abril, los miembros del personal de Rikers Island mantuvieron a ocho personas encerradas en sus celdas mientras los trabajadores intentaban extinguir un incendio y el humo se extend\u00eda por una unidad de vivienda, seg\u00fan un informe de la Junta Correccional de la ciudad. El incendio se inici\u00f3 en el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":165220,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-165219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nueva-york","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=165219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/165219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/165220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=165219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=165219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=165219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}