[ad_1]
\n<\/p>\n
Christopher Abbott estaba a mitad de una presentaci\u00f3n de \u201cDanny and the Deep Blue Sea\u201d cuando sinti\u00f3 que algo sali\u00f3 mal. El actor de 37 a\u00f1os estaba sentado en el escenario; su personaje, un camionero brutal, le propone matrimonio a una mujer atormentada. interpretado por Aubrey Plaza<\/a> \u2014 y cuando iba a levantarse, no pod\u00eda estirar la pierna.<\/p>\n A esa lesi\u00f3n de principios de diciembre (ten\u00eda un desgarro de menisco en forma de asa de cubo) le sigui\u00f3 en poco tiempo un caso de Covid y una cirug\u00eda artrosc\u00f3pica. Y luego regres\u00f3 al escenario, actuando durante varias semanas con muletas, hasta el final de las 11 semanas del espect\u00e1culo el s\u00e1bado por la noche.<\/p>\n La jugada, a dos manos, es un drama de 1984<\/a> de John Patrick Shanley sobre dos personas endurecidas que se encuentran en un bar del Bronx y terminan pasando una noche juntos. La carrera, presentada fuera de Broadway en el Teatro Lucille Lortel con capacidad para 295 personas, estuvo inusualmente accidentada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Una actuaci\u00f3n fue cancelada el d\u00eda despu\u00e9s de la lesi\u00f3n de rodilla de Abbott; otro fue cancelado cuando Plaza dio positivo por Covid, mientras que Abbott tambi\u00e9n ten\u00eda la enfermedad. (Plaza, que hace su debut profesional en el escenario, es particularmente popular<\/a> gracias a \u201cParks & Recreation\u201d y \u201cThe White Lotus\u201d. Abbott es mejor conocido por sus pel\u00edculas independientes, obras de teatro fuera de Broadway y una temporada en \u201cGirls\u201d, y su pr\u00f3ximo proyecto es una pel\u00edcula de estudio, el reinicio de la pel\u00edcula de monstruos \u201chombre lobo<\/a>.\u201d)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Durante cuatro espect\u00e1culos, cuando ambos actores estaban fuera, los productores reembolsaron todas las entradas vendidas previamente y luego ofrecieron asientos por 30 d\u00f3lares a cualquiera que quisiera ver a los suplentes. Y durante tres espect\u00e1culos, mientras Abbott se recuperaba de una cirug\u00eda, el director novel, Jeff Ward, que tambi\u00e9n es actor, continu\u00f3 en el papel principal.<\/p>\n Pero cualquier alquimia que haga que algunas producciones tengan \u00e9xito estuvo presente en este caso. Estos actores realmente quer\u00edan hacer esta obra. El p\u00fablico ten\u00eda muchas ganas de ver a estos actores y algunos estaban dispuestos a pagar precios elevados. (Los precios de los boletos variaron desde un m\u00ednimo de $59 al comienzo de la carrera hasta un m\u00e1ximo de $349 al final, y hubo boletos de loter\u00eda de $20 en todas partes.)<\/p>\n La semana pasada, el equipo de producci\u00f3n de \u201cDanny\u201d (Play Hooky Productions, formado por el actor Sam Rockwell junto con Mark Berger, as\u00ed como Seaview, Sue Wagner y John Johnson) anunci\u00f3 que hab\u00eda recuperado su costo de capitalizaci\u00f3n de 1,25 millones de d\u00f3lares, lo que supone un Una haza\u00f1a poco com\u00fan, particularmente para espect\u00e1culos comerciales fuera de Broadway en un momento dif\u00edcil para la industria del teatro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n En conversaciones en el apartamento sin ascensor del cuarto piso de Abbott en TriBeCa (s\u00ed, de alguna manera est\u00e1 manejando un apartamento sin ascensor en el cuarto piso con muletas) y por tel\u00e9fono, habl\u00f3 sobre la carrera de \"Danny\". Estos son extractos editados de las conversaciones.<\/p>\n \u00bfC\u00f3mo se sinti\u00f3 llegar al final?<\/strong><\/p>\n Parece que hicimos dos versiones de esta obra. Desde los avances hasta la noche inaugural y las primeras semanas, creci\u00f3, y luego ocurri\u00f3 la lesi\u00f3n, y luego esa versi\u00f3n creci\u00f3. Realmente sent\u00ed que hasta el \u00faltimo show todav\u00eda est\u00e1bamos resolviendo las cosas. La obra s\u00f3lo se hizo debido a la fecha que ten\u00edamos que cerrar; de lo contrario, habr\u00eda evolucionado a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 aprendiste?<\/strong><\/p>\n Lo que el papel y la obra exigen, para Aubrey y para m\u00ed, es una agitaci\u00f3n sostenida. Nunca he tenido que mantener ese nivel de intensidad. En cada trabajo aprendes algo, creces y todos esos tropos, pero con esta obra, fue un nuevo nivel, un nuevo tipo de prueba para m\u00ed.<\/p>\n Entonces, \u00bfc\u00f3mo te lastimaste?<\/strong><\/p>\n Fue algo totalmente extra\u00f1o. Me sent\u00e9 sobre mis talones y fui a levantarme, y deb\u00ed haberme levantado r\u00e1pido, o raro. Sent\u00ed un pellizco. Sent\u00ed como si mi rodilla se hubiera bloqueado. Mientras todav\u00eda est\u00e1bamos haciendo la escena, intent\u00e9 enderezarlo y ponerle peso y no pude. As\u00ed que coje\u00e9 durante el resto del espect\u00e1culo. Aparentemente segu\u00eda siendo un buen espect\u00e1culo, pero yo estaba en otro planeta. Un par de minutos despu\u00e9s pens\u00e9: Tengo que ir al hospital despu\u00e9s de esto.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfPensaste en terminar el programa?<\/strong><\/p>\n Lo pens\u00e9, por supuesto. Pens\u00e9 en detener el espect\u00e1culo. Pens\u00e9 en simplemente salir del escenario. Pens\u00e9: \"\u00bfDeber\u00eda decirle algo a la audiencia?\" Pero en ese momento solo nos quedaban unos 30 minutos de obra, as\u00ed que pens\u00e9 en terminarla. Me dol\u00eda, pero no me dol\u00eda tanto si manten\u00eda la pierna doblada y no intentaba caminar sobre ella. Afortunadamente, Aubrey y yo hab\u00edamos estado haciendo el programa el tiempo suficiente como para que ella supiera que algo andaba mal y sigui\u00f3 adelante.<\/p>\n Entonces \u00bfqu\u00e9 hiciste?<\/strong><\/p>\n Esto sucedi\u00f3 un s\u00e1bado. Cancelamos ese show del domingo. El director, los core\u00f3grafos y Aubrey vinieron aqu\u00ed, y justo aqu\u00ed en mi sala intentamos idear una nueva puesta en escena.<\/p>\n \u00bfY m\u00e9dicamente?<\/strong><\/p>\n El lunes el m\u00e9dico me dijo que tendr\u00eda que operarme. No era algo que pudiera evitar o posponer. Fue muy decepcionante, pero al d\u00eda siguiente entr\u00e9, ensay\u00e9 e hice un espect\u00e1culo. Mi cirug\u00eda estaba programada para el mi\u00e9rcoles siguiente, as\u00ed que hacemos el programa esa semana; simplemente mantengo la pierna doblada, con una manga ortop\u00e9dica y con muletas. Y luego, ese fin de semana, adem\u00e1s, contraje Covid, y al d\u00eda siguiente, tambi\u00e9n Aubrey.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfPensaste en simplemente terminar la carrera?<\/strong><\/p>\n No. Ya ten\u00eda ideada la puesta en escena, c\u00f3mo hacerla con muletas, as\u00ed que sab\u00eda que iba a poder volver a esa versi\u00f3n. Sinceramente, para m\u00ed es m\u00e1s precario ducharme que lo que hago en el escenario. O subir y bajar mis escalones. No pens\u00e9 que iba a echarme atr\u00e1s. Trabajamos muy duro en esto y hay una sensaci\u00f3n de propiedad que siento y todos sentimos. Tendr\u00edas que quit\u00e1rmelo de las manos. No quisiera que nadie m\u00e1s lo hiciera.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Por supuesto, cuando comienza el espect\u00e1culo, tu personaje viene de una pelea.<\/strong><\/p>\n Exactamente. Funciona extra\u00f1amente. Agrega una vulnerabilidad inherente que, para el personaje de Aubrey y el m\u00edo, iguala el campo de juego en t\u00e9rminos del tipo de amenaza que representan el uno para el otro. F\u00edsicamente soy m\u00e1s grande que Aubrey y es una obra violenta. Entonces cre\u00f3 un peligro m\u00e1s igual para los dos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfCrees que el p\u00fablico lo sabe?<\/strong><\/p>\n En el primer programa, cuando regres\u00e9, Jeff hizo un anuncio y me distrajo, as\u00ed que dejamos de dec\u00edrselo a la gente. Ahora la gente piensa que es s\u00f3lo parte del espect\u00e1culo.<\/p>\n Esta producci\u00f3n se distingui\u00f3 en parte por un interludio de baile entre las dos escenas.<\/strong><\/p>\n Fue elaborado y hermoso, y eso es lo que m\u00e1s extra\u00f1o. El baile te lleva maravillosamente desde la escena uno, que termina cuando \u00e9l decide ir con ella, y luego la escena dos es poscoital. La danza no es s\u00f3lo para representarlos teniendo sexo, sino que es el cortejo y el viaje, que va desde estos dos animales mordi\u00e9ndose y rasc\u00e1ndose, hasta la ternura. El baile es representativo de las personas que ambos so\u00f1ar\u00edan ser.<\/p>\n Todav\u00eda hay un interludio de baile, pero est\u00e1s mayormente sentado en una silla. \u00bfPudiste comunicar esas mismas ideas con menos movilidad?<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n S\u00ed. Quiz\u00e1s sea menos impresionante a nivel f\u00edsico, pero la idea a\u00fan se transmite.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n As\u00ed que retrocedamos. \u00bfQu\u00e9 te atrajo de \u201cDanny\u201d?<\/strong><\/p>\n Es una de esas obras en clase de actuaci\u00f3n que todo el mundo hace. Nunca hab\u00eda visto una producci\u00f3n del mismo, pero hab\u00eda trabajado en ello en su d\u00eda y hab\u00eda visto a gente trabajar en ello. Realmente no hab\u00eda pensado en eso por un tiempo, hasta que Jeff me llam\u00f3 la atenci\u00f3n; me trajo una copia, la rele\u00ed y pens\u00e9: \"Este podr\u00eda ser mi canto de cisne, en t\u00e9rminos del joven enojado\". \"Cosa de hombre, dada mi edad y d\u00f3nde estoy\". Y es genial para hacer eso. Me encanta la obra. Es po\u00e9tico, pero tambi\u00e9n muy real. Y es un di\u00e1logo divertido y hermoso para analizar.<\/p>\n Parece que te atraen los papeles con rabia.<\/strong><\/p>\n Este es un negocio donde el trabajo genera trabajo, as\u00ed que si haces una cosa y la gente te ve hacerla, entonces pensar\u00e1n en ti si hay un patetismo similar en un personaje. Pero encuentro belleza en los personajes que tienen dificultades para hablar. No me refiero a est\u00fapidos, pero les cuesta expresar emociones, por lo que las cosas resultan muy guturales; no provienen de un lugar cerebral, sino m\u00e1s bien de las entra\u00f1as y m\u00e1s del coraz\u00f3n. Me atraen cosas as\u00ed, siento que las entiendo.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfC\u00f3mo es soportar tanta angustia, noche tras noche?<\/strong><\/p>\n Lo dejaste pasar despu\u00e9s del espect\u00e1culo. Pero es un nivel de emoci\u00f3n que no tengo en mi vida diaria. Es agotador, pero creo que es bueno. Simplemente someter el cuerpo a esos picos emocionales no es algo que hagamos con suficiente frecuencia cuando todos son muy conscientes de s\u00ed mismos, reflexivos y tienen una respuesta para todo. Hay algo muy de la vieja escuela en la forma en que estos personajes se expresan: lo tienen claro y no ocultan nada, y eso es algo refrescante.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfQu\u00e9 opinas sobre los precios de las entradas? Ha habido mucha discusi\u00f3n sobre esta industria en toda la industria, y se volvieron bastante altas para esta.<\/strong><\/p>\n No estoy emocionado por eso. No pretendo conocer el negocio, pero supongo que tienen que haber ciertos precios para que los inversores recuperen su dinero. No estoy seguro de por qu\u00e9 es tan caro hacer una obra. Si alguna vez produzco algo, lo investigar\u00e9 m\u00e1s. Pero claro, me gustar\u00eda que los precios fueran m\u00e1s baratos.<\/p>\n \u00bfQue sigue?<\/strong><\/p>\n Tengo que mejorar mi pierna para el pr\u00f3ximo trabajo. Continuar\u00e9 viendo a mi fisioterapeuta y simplemente trabajar\u00e9 en ello y mejorar\u00e9 para poder hacer el pr\u00f3ximo trabajo, y eso ser\u00e1 en marzo en Nueva Zelanda: \"El hombre lobo\".<\/p>\n