{"id":170535,"date":"2024-01-21T08:00:19","date_gmt":"2024-01-21T08:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/me-volvi-y-vi-a-mi-barbero-y-a-sus-amigos-trabajando-en-un-coche\/"},"modified":"2024-01-21T08:00:19","modified_gmt":"2024-01-21T08:00:19","slug":"me-volvi-y-vi-a-mi-barbero-y-a-sus-amigos-trabajando-en-un-coche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/nueva-york\/me-volvi-y-vi-a-mi-barbero-y-a-sus-amigos-trabajando-en-un-coche\/","title":{"rendered":"&#8217;Me volv\u00ed y vi a mi barbero y a sus amigos trabajando en un coche'"},"content":{"rendered":"<p> [ad_1]<br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<h2 class=\"css-kypbrf eoo0vm40\" id=\"link-135a10de\">Rosas rosadas<\/h2>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Querido diario:<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Me levant\u00e9 temprano un domingo de septiembre un poco de mal humor por razones que no recuerdo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Mientras caminaba por Carroll Gardens haciendo mis recados del d\u00eda, el buen clima me levant\u00f3 un poco el \u00e1nimo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Mi \u00faltima parada fue una florister\u00eda para comprar algo que llevarle a casa a mi pareja.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">M\u00e1s tarde, mientras caminaba por mi cuadra con el ramo de rosas rosadas que hab\u00eda elegido, escuch\u00e9 a un hombre decir: \u201c\u00a1Guau!  \u00a1Qu\u00e9 lindo!\u201d<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Me volv\u00ed y vi a mi peluquero y sus amigos trabajando en un auto.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201c\u00bfPara tu novia?\u201d  pregunt\u00f3 con una sonrisa.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">S\u00ed, he dicho.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Ya no estaba de mal humor.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">\u2014 Addison Oeste<\/em><\/p>\n<hr class=\"css-7ad88g e1mu4ftr0\"\/>\n<h2 class=\"css-kypbrf eoo0vm40\" id=\"link-695cd596\">Cenicienta al rev\u00e9s<\/h2>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Querido diario:<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Era 2009 y yo ten\u00eda 23 a\u00f1os. Estaba en un bar en Midtown con cuatro de mis mejores amigas.  Ten\u00edamos entradas para un concierto de Girl Talk.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Mi amiga m\u00e1s cercana estaba saliendo con mi jefe en ese momento, y poco a poco eso hab\u00eda ido abriendo una brecha entre ella y yo.  Todo lleg\u00f3 a un punto cr\u00edtico ese d\u00eda despu\u00e9s de una jarra de margaritas.  Explotamos el uno al otro y ella se fue al espect\u00e1culo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Sal\u00ed del bar hacia la luz del sol.  Un hombre que conduc\u00eda un bicitaxi me llam\u00f3 la atenci\u00f3n.  \u00c9l sonri\u00f3 y, con acento turco, me pregunt\u00f3 si quer\u00eda que me llevara.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cEstoy con mis amigos\u201d, dije.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Le hizo un gesto a un segundo conductor de bicitaxi, que result\u00f3 ser su compa\u00f1ero de cuarto, para que se acercara.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cYo tambi\u00e9n\u201d, dijo.  \"Te llevaremos a donde quieras ir\".<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Nos subimos a los bicitaxis y nos embarcamos en una aventura que dur\u00f3 toda la noche.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El conductor y yo empezamos a salir.  Nos reun\u00edamos a menudo en Central Park, donde \u00e9l tambi\u00e9n conduc\u00eda un carruaje de caballos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Durante ocho meses me sent\u00ed como una Cenicienta atrasada, al conocerlo cuando su turno terminaba a medianoche.  Times Square parec\u00eda m\u00e1gico mientras lo atraves\u00e1bamos de regreso a los establos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Diez a\u00f1os despu\u00e9s, un amigo y yo camin\u00e1bamos por Times Square.  No hab\u00eda estado all\u00ed en a\u00f1os y le estaba contando sobre ese momento de mi vida.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">En ese momento, un carruaje y un caballo se detuvieron a nuestro lado y una voz me llam\u00f3.  Era el compa\u00f1ero de cuarto de mi ex.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">&#8211; Sam Marina<\/em><\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<hr class=\"css-7ad88g e1mu4ftr0\"\/>\n<h2 class=\"css-kypbrf eoo0vm40\" id=\"link-15220827\">A La Guardia<\/h2>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Querido diario:<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Me perd\u00ed cerca de la bater\u00eda mientras corr\u00eda para devolver mi auto alquilado al aeropuerto de La Guardia.  Estaba en peligro de perder mi vuelo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Esto fue hace algunos a\u00f1os y no ten\u00eda una aplicaci\u00f3n ni siquiera un mapa que me guiara.  Presa del p\u00e1nico, me detuve detr\u00e1s de una larga fila de taxis amarillos.  Corr\u00ed hacia el primero y le pregunt\u00e9 al conductor si pod\u00eda llevarme al aeropuerto lo m\u00e1s r\u00e1pido posible.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Me pregunt\u00f3 hacia d\u00f3nde me dirig\u00eda.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Calgary, dije.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Dijo que era cantante de \u00f3pera y que hab\u00eda actuado all\u00ed.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Acordamos un precio y nos fuimos, conduciendo tan r\u00e1pido como lo permit\u00eda la ley.  Pronto, est\u00e1bamos entrando al estacionamiento de alquiler de autos.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El taxista salt\u00f3 del veh\u00edculo y empez\u00f3 a tocar un tenor conmovedor.  Nos abrazamos y tom\u00e9 mi avi\u00f3n justo a tiempo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">\u2014Joan Vickers<\/em><\/p>\n<hr class=\"css-7ad88g e1mu4ftr0\"\/>\n<h2 class=\"css-kypbrf eoo0vm40\" id=\"link-339020\">\u00c1ngel<\/h2>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Querido diario:<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Viv\u00ed en el Upper West Side en los a\u00f1os 1980.  Trabajaba en casa y el estacionamiento en lados alternativos le daba estructura a mi d\u00eda.  Cada dos d\u00edas, me levantaba, estacionaba en doble fila mi Dodge Dart 1974 a las 9 am, regresaba a casa y luego regresaba y lo trasladaba a un lugar legal.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Un jueves me levant\u00e9 a las 9 am y no pod\u00eda encontrar las llaves de mi auto ni recordar d\u00f3nde hab\u00eda estacionado el Dart.  Saliendo corriendo a la calle, vi que los autos de la cuadra que no hab\u00edan sido movidos ya ten\u00edan multas.  El m\u00edo no era uno de ellos.<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Al pasar junto a los coches aparcados en doble fila al otro lado de la calle, vi el Dart.  Estaba confundido.  \u00bfCu\u00e1ndo lo hab\u00eda movido?  Todav\u00eda no ten\u00eda mis llaves.  El auto estaba cerrado y ellos no estaban en \u00e9l.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Not\u00e9 una nota en el parabrisas: Ver a Angel, el mec\u00e1nico en el Hotel Broadway.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">En el hotel encontr\u00e9 a \u00c1ngel entre un grupo de hombres hablando afuera.  Dijo que me hab\u00eda visto en el barrio y que dos d\u00edas antes se hab\u00eda dado cuenta de que hab\u00eda dejado las llaves en el contacto.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Como no quer\u00eda que le robaran el coche, cogi\u00f3 las llaves y dej\u00f3 la nota.  Cuando llegu\u00e9 tarde esa ma\u00f1ana, \u00e9l hab\u00eda movido el auto para que no le pusieran una multa.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">\u2014Bob Botfeld<\/em><\/p>\n<hr class=\"css-7ad88g e1mu4ftr0\"\/><\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<div>\n<div class=\"css-53u6y8\">\n<h2 class=\"css-kypbrf eoo0vm40\" id=\"link-3aa8fbad\">Paradas repentinas<\/h2>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Querido diario:<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Estaba en Manhattan caminando detr\u00e1s de una mujer que paseaba a su perro.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">El perro se detuvo de repente y casi choqu\u00e9 con ambos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Empec\u00e9 a disculparme.  La mujer se volvi\u00f3 hacia m\u00ed y sonri\u00f3.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\u201cNo hay luces de freno\u201d, dijo.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Ambos nos re\u00edmos.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Aproximadamente media hora despu\u00e9s, estaba en la cola para pagar en Trader Joe&#8217;s.  Comenc\u00e9 a avanzar y luego me detuve.  La mujer detr\u00e1s de m\u00ed me golpe\u00f3 suavemente con su carrito de compras.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">Ella comenz\u00f3 a disculparse.  Me di vuelta y sonre\u00ed.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\">\"No hay luces de freno\", dije.<\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">\u2014Carey Horwitz<\/em><\/p>\n<p class=\"css-at9mc1 evys1bk0\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">Leer <\/em><a class=\"css-yywogo\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/column\/metropolitan-diary\" title=\"\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">todas las entradas recientes<\/em><\/a><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">  y nuestro <\/em><a class=\"css-yywogo\" href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/2015\/10\/21\/nyregion\/how-to-submit-to-metropolitan-diary.html\" title=\"\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">pautas de presentaci\u00f3n<\/em><\/a><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">.  Cont\u00e1ctanos por correo electr\u00f3nico <\/em><a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2024\/01\/21\/nyregion\/mailto:diary@nytimes.com\" title=\"\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">diario@nytimes.com<\/em><\/a><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">  o seguir <\/em><a class=\"css-yywogo\" href=\"https:\/\/twitter.com\/#%21\/nytmetro\" title=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">@NYTMetro<\/em><\/a><em class=\"css-2fg4z9 e1gzwzxm0\">  en Twitter.<\/em><\/p>\n<p class=\"css-798hid etfikam0\">Ilustraciones de Agnes Lee<\/p>\n<\/div>\n<aside class=\"css-ew4tgv\" aria-label=\"companion column\"\/><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/>[ad_2]<br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2024\/01\/21\/nyregion\/metropolitan-diary.html\">Source link <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[ad_1] Rosas rosadas Querido diario: Me levant\u00e9 temprano un domingo de septiembre un poco de mal humor por razones que no recuerdo. Mientras caminaba por Carroll Gardens haciendo mis recados del d\u00eda, el buen clima me levant\u00f3 un poco el \u00e1nimo. Mi \u00faltima parada fue una florister\u00eda para comprar algo que llevarle a casa a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":170536,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-170535","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nueva-york","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/170536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbnews247.com\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}