’Rizz' es la palabra del año 2023 en Oxford

O lo tienes o no lo tienes.

Es cierto en la vida y también lo es para el editor del Oxford English Dictionary, que nombró "rizz" como su palabra del año 2023.

Según Oxford Languages, el carisma es "la poderosa cualidad personal que algunas personas tienen para atraer e impresionar a otras", mientras que rizz es la "capacidad de atraer a una pareja romántica o sexual".

Esa atracción se puede ganar “a través del estilo, el encanto o el atractivo”, escribió Oxford Languages ​​en su sitio web, explicando con más detalle el término del argot derivado de carisma.

“2023 marcó la era de las relaciones públicas personales y profesionales. ¿Y qué se necesita para llamar la atención? Mucho carisma, o la forma abreviada, 'rizz’”, explicó Oxford Languages ​​en su sitio web.

Oxford notó la derivación inusual de rizz, que proviene de la parte media de la palabra carisma, similar a refrigerador que deriva de refrigerador y gripe que deriva de influenza.

El uso de la palabra rizz ha aumentado dramáticamente a lo largo de 2023, alcanzando su punto máximo en junio, cuando el actor Tom Holland afirmó en una entrevista que “no tenía rizz alguno”.

Si bien rizz se usa más comúnmente como sustantivo, también se puede usar como verbo, explicó Oxford Languages. También se puede excitar o "atraer, seducir o charlar con una persona", decía el sitio.

De los más de 32.000 votos emitidos para la palabra del año 2023, rizz superó a otros favoritos lingüísticos de la Generación Z, incluidos situacional, rápido, desinfluencia y Swiftie. Otros términos que figuraron en la lista corta: bandera beige (un rasgo de carácter que indica que una pareja es aburrida); cúpula de calor (un sistema meteorológico persistente de alta presión que atrapa una masa de aire caliente debajo); y parasocial (una relación unilateral).