Festival da Consciência Negra traz política, cultura e

Un evento gratuito con mucha cultura, acciones formativas y gastronomía este domingo (19) vai dar el pontapé inicial para la Marcha da Conciencia Negra en São Paulo. El Festival "Viva Zumbi e Viva Dandara" tendrá acciones formativas, artísticas y musicales en víspera de la marcha.

El evento está organizado por un conjunto de organizaciones del Movimiento Negro Brasileño y se encuentra en el Galpão Cultural da Alameda Eduardo Prado 474, en el barrio de Campos Elíseos, región central de la capital paulista, de 10 a 19.30 horas.

La diversidad marca la programación cultural, que va envolver algunos nombres relevantes en la resistencia y el fortalecimiento de la cultura preta en la mayor ciudad del país. El evento tendrá un slam, baile de Hip Hop, reggae y roda de samba, que van a encontrar junto a espacios dinámicos de estudios y diversas oficinas.

O almoço fica por conta da cozinha do Armazém do Campo do Movimiento dos Trabajadores Sem Terra (MST). No cardápio, xinxim de galinha com arroz, farofa e salada. Haverá ainda uma versão vegana do prato.

Además del MST, o evento, que tem apoio da Fundación Palmaresestá organizado por la Coordenação Nacional de Entidades Negras (Conen), por el Movimento dos Trabalhadores e das Trabalhadoras por Direitos (MTD), por el Movimento Brasil Popular (MBP) y por los Comitês Populares.

Configurar la programación completa:

10h – Oficina de Revistas
12h – Primeiro Ato Slam – Edición Viva Zumbi e Dandara
14h – Oficina de Materiais pro 20N
15h – Oficina de Capoeira
16h30 – Baile de Hip Hop
17h30 – Reggae
18h30 – Roda de Samba
19h30 – Encerramiento

Servicio:
Festival Viva Zumbi y Viva Dandara
19 de noviembre (domingo), a partir de las 10h
Galpão Cultural – Alameda Eduardo Prado, 474, Campos Elíseos, São Paulo/SP

Atos pelo país

También el domingo (19) a las 10h, en São Paulo, asistirá a la 9ª Marcha da Periferia de Brasilândia, con el tema “Queremos vivir, não apenas sobreviver”. O ato denuncia “o racismo sustentado pelos gobernadores e poderosos” y defiende a “reparação e garantia dos nossos direitos”, diz a convocatória. La concentración no es Circo Escola Penteado. Protestos antirracistas también están marcados en diferentes partes de Brasil.

Neste mesmo dia, el Movimento dos Trabalhadores Sem Teto (MTST) convocó una protesta en Río de Janeiro (RJ) a las 11h, en Leblon.

No propio 20 de noviembre, día de la muerte de Zumbi dos Palmares, la Marcha da Consciência Negra na capital paulista está marcada para las 11h no Vão Livre do Masp, na av. Paulista. En Natal (RN), la concentración es a las 16h en la plaza de la Igreja da Vila de Ponta Negra.

También en la segunda feria (20), la Marcha Independiente Zumbi Dandara se concentra a las 17 horas en Porto Alegre (RS), en la Esquina Democrática. Sob o lema “Poder para o povo preto, por nossa identidade gaúcha e pelo direito à cidade”, o ato deve caminhar até o Largo Zumbi dos Palmares.

Organizado por el Frente Negro Contra el Genocídio do Povo Negro, o ato faz parte de la programación de Noviembre Antirracista Unificado, con atividades desde el día 6 de este mes.

Edición: Rodrigo Durão Coelho