Instituto Jundiaí Política Municipal de Linguagem Simples
Publicado el 21/11/2023 a las 11:50
La Prefeitura Municipal de Jundiaí promulgo la Ley nº 10.047, que institui una Política Municipal de Linguagem Simples nos órgãos da administração directa e indireta. A medida establece una comunicación clara y objetiva con la ciudad, con palabras y frases de fácil comprensión en cualquier medio de información, sejam eles texto, audiovisual, verbal, entre otros. Esta política tiene como objetivo facilitar la comunicación entre la administración pública y la población y garantizar que todos tengan acceso y consigan utilizar la información disponible en la Prefeitura.
“Essa es una iniciativa que amplia la transparencia práctica de la administración. Uma comunicação mais simple e afirmativa garante o melhor entendimento por parte das pessoas, melhora a prestação do serviço público e também reduz a desigualdade social”, comenta el Gestor de Governo e Finanças, José Antonio Parimoschi.

Para elaborar cualquier forma de comunicación a administración deberá observar las siguientes direcciones escritas en letras: conhecer o público-alvo da mensagem; testar a linguagem com o público-alvo; usar lenguaje simple y cordial; iniciar o texto con información más importante; usar frases cortas, directas, inclusivas y sin términos discriminatorios; evite el uso de jergas, termos extraños, termos técnicos (explica-los quando necessário) y siglas desconhecidas; Usar elementos que facilitan la lectura, como imágenes, tablas, íconos, temas y gráficos de forma complementaria. A linguagem deberá seguir la norma-padrão da língua portuguesa.
“A Prefeitura irá, además, realizar una revisión de sus atos e documentos para simplificar-los em até 24 meses. Esta medida es fundamental para que haya un padronização da comunicação e mais clareza nas informações repassadas aos munícipes. Já estamos fazendo o mapeamento das iniciativas para tornar a comunicação mais simples”, ressalta el Gestor Adjunto de Finanças, Jones Martins.
Asesoría de Imprensa
Foto: Fotógrafo PMJ
Enlace original: https://jundiai.sp.gov.br/noticias/2023/11/21/jundiai-institui-politica-municipal-de-linguagem-simples/
Baja como fotos esta noticia en la resolución original