Dick Vitale de ESPN dice que el cáncer de cuerdas vocales 'ha desaparecido', pero retrasa el regreso

El miembro del Salón de la Fama Dick Vitale dijo que su cáncer de cuerdas vocales "ha desaparecido", pero necesita más tiempo para sanar su voz y aún no está listo para regresar a su antiguo puesto como analista de baloncesto universitario de ESPN, se anunció el lunes.

"Aunque estoy decepcionado con los últimos acontecimientos, mantengo la esperanza", dijo Vitale, de 84 años, en un comunicado. "El cáncer ha desaparecido, lo cual es una noticia asombrosa, pero el impacto de los tratamientos ha pasado factura a mi voz y requiere más curación".

Vitale, que era diagnosticado con cáncer en julio y se sometió a tratamientos de radiación, se le ordenó descansar la voz durante meses y esperaba regresar a finales de noviembre. Sin embargo, el Dr. Steven Zeitels, director del Centro de Cirugía Laríngea y Rehabilitación de la Voz del MGH, recomendó que Vitale descansara más sus cuerdas vocales.

No se ha fijado una fecha concreta para su regreso.

"Con el inicio de la temporada, me quitaré los zapatos para volver a los estadios del baloncesto universitario, practicar el juego que amo y estar rodeado de tantos grandes colegas y fanáticos", dijo Vitale. "Tengo que escuchar a los expertos médicos, que han sido tan buenos conmigo, y con un poco más de descanso, sé que estaré de regreso para mi temporada número 45. Me ha conmovido mucho la increíble respuesta que he recibido. "

Vitale ha estado en ESPN desde 1979, el año en que se lanzó la cadena. Llamó a la primera transmisión de baloncesto universitario de ESPN.

En 2021, a Vitale le diagnosticaron linfoma, meses después de que se sometiera a múltiples cirugías para extirpar el melanoma. Hizo una crónica de sus tratamientos y recuperación en las redes sociales, publicando fotografías de visitas al médico y estancias en el hospital mientras daba consejos motivadores grabados antes de que le pusieran reposo vocal. El año pasado anunció que estaba libre de cáncer.

"Dick cuenta con el apoyo total de toda su familia de ESPN y, aunque esperamos regresar a su lugar legítimo en la cancha, necesita concentrarse en reparar completamente sus cuerdas vocales", dijo el presidente de ESPN, Jimmy Pitaro, en un comunicado. "Los aficionados al deporte de todo el mundo esperarán ansiosamente su regreso cuando esté listo".