[ad_1]

Dos agentes de la policía de Nueva York resultan heridos durante un tiroteo en Brooklyn, dijeron las autoridades.


Lo que necesitas saber

  • La policía dijo que una madre estaba siendo agredida por Melvin Butler, quien es su hijo.
  • Según la policía, Butler se resistió al arresto y agarró el arma de uno de los agentes y les disparó a ambos: un agente en la mano y el segundo en el muslo.
  • En un intercambio de disparos, Butler recibió varios disparos, dijo la policía de Nueva York. Sus heridas se consideran graves, pero se espera que sobreviva.

Si bien el comisionado de la policía de Nueva York, Edward Caban, calificó la respuesta a una llamada de violencia doméstica el martes por la tarde como una llamada de patrulla de rutina, agregó que en realidad no existe nada parecido a una “rutina”.

"Nuestros oficiales tienen suerte de estar vivos", dijo Caban.

Caban habló en NYC Health + Hospitals/Kings County mientras los agentes de policía se recuperaban en el interior después de recibir un disparo.

Los agentes respondían a una llamada de violencia doméstica en Bergen Street y Saratoga Avenue en Brooklyn.

“Esta llamada de auxilio fue por un asalto en curso. Esta llamada fue hecha por la ocupante de ese apartamento”, dijo el jefe de detectives Joe Kenny.

La policía dijo que Melvin Butler, quien es su hijo, estaba agrediendo a una madre.

Según la policía, Butler se resistió al arresto y agarró el arma de uno de los oficiales y les disparó a ambos: uno en la mano y el segundo en el muslo.

“Por lo que vi, es inmediatamente cuando están luchando, es cuando van al suelo. Luego escuchas a un oficial decir: "Tiene mi arma". Y luego se disparan”, dijo Kenny.

La policía dijo que en un intercambio de disparos, Butler recibió varios disparos. Sus heridas se consideran graves, pero se espera que sobreviva.

“La unidad de investigación policial todavía está monitoreando la cámara corporal. Están mirando desde todos los ángulos”, dijo Kenny.

Las autoridades dijeron que Butler tiene antecedentes de cargos de violencia doméstica y ha pasado tiempo en prisión por intento de asesinato.

Mientras continúa la investigación, las autoridades recordaron a los oficiales Wilber Mora y Jason Rivera, los dos oficiales asesinados a tiros hace dos años mientras respondían a un incidente de violencia doméstica.

Ahora, la comunidad está agradecida de que estos oficiales puedan regresar a casa y ver a sus familias.

[ad_2]

Source link