El recorrido por los bares de Kwanzaa se apodera de los bares de Brooklyn

Miles de personas se desplegaron por Brooklyn para celebrar Kwanzaa y apoyar a las empresas negras el martes, primer día del feriado.

"Es divertido", dijo Howie Borden, líder del equipo de Kwanzaa Crawl. “Puedo hacer este recorrido parecido a una búsqueda del tesoro con todas las comunidades negras y de color y le devuelvo el dinero a la comunidad”.

El Kwanzaa Crawl de este año es el primero en patrocinar únicamente empresas de propiedad de negros en Brooklyn.

Más de 3.000 titulares de entradas para Kwanzaa Crawl visitaron 25 bares diferentes de propiedad de negros en siete vecindarios diferentes: Bedford – Stuyvesant, Fort Green, Clinton Hill, Bushwick, Flatbush, Prospect Heights y Crown Heights, que es donde se encuentra Savvy Bistro and Bar.

“Entran y luego regresan, lo que genera negocios y conciencia de la unidad negra y es un buen momento”, dijo Channel Barker, copropietario del restaurante.

El evento anual es la celebración de un día más grande de Kwanzaa, que venera a la diáspora africana, utilizando las tradiciones del festival de la cosecha de partes de África.

“Celebrando todos los diferentes valores que aporta Kwanzaa, en términos de pensar en el propósito, la comunidad y el esfuerzo colectivo”, dijo Stephanie Akunvabey, quien participó en el Kwanzaa Crawl de este año.

Kerry Coddett, cofundador de Kwanzaa Crawl, dice que el evento encarna los siete principios de Kwanzaa, cada uno identificado con un nombre swahili, en particular umoja, kujichagulia y ujamaa, que significan unidad, autodeterminación y economía cooperativa, respectivamente.

"Encarna la economía cooperativa, porque parte de este rastreo es rastrear el poder del dólar negro", dijo Coddett. “Encarna la kuumba, que es creatividad”

Tajene Bifield participa en su cuarto Kwanzaa Crawl.

“Es el único rastreo de este tipo. No tenemos otros tipos, como la gente tiene SantaCon”, dijo Bifield.

El evento no se trata sólo de divertirse. También es por una buena causa.

“Siempre donamos una parte de las ganancias a dos organizaciones benéficas que más amo: Barbershop Books y Seeds of Fortune. Ambos se ocupan de los niños negros y los ayudan”, dijo Coddett.

Si bien el rastreo de Kwanzaa es optimista, nació de una época de profundo trauma y reflexión en las comunidades negras de todo Estados Unidos.

“En 2016, estábamos reaccionando a este momento de ejecuciones extrajudiciales y a todas las cosas que habían empezado a quedar claras para nosotros, en todas las formas en que las comunidades negras habían sido desempoderadas”, dijo la organizadora Niama Sandy.

El Kwanzaa Crawl, que ya lleva siete años con fuerza, ha atraído a participantes de cerca y de lejos.

“Apoyo a todos los negros”, dijo Borden.